" " " complate desaign home: Templo Kôdai-ji [Kyoto parte XX de XXIV]

Sunday, July 8, 2007

Templo Kôdai-ji [Kyoto parte XX de XXIV]

Hola pirataaas!!
Actualizamos otra vez con otro templo de Kyoto
Turno del templo Kôdai-ji (高台寺 )
Es un bonito descubrimiento,no me lo imaginaba que fuera tan bonito *///*

Este templo fue fundado en 1605 por Kita-no-Mandokoro en memoria de su último marido, Toyotomi Hideyoshi.

Los amplios exteriores incluyen jardines diseñados por el reconocido paisajista Kobori Enshû, y casas de té diseñadas por el célebre maestro de la ceremonia del té Seno-Rikyû.


El "Kangetsu-dai"(el cuartito para observar la luna) (y es la zona que se vé en la foto de portada)

Según cuentan,al general Hideyoshi le gustaba mucho observar la luna desde ahí,y sigue siendo un bonito lugar para verla a dia de hoy :)

Los japoneses observan mucho la naturaleza. El "Mizu-kagami"(espejo del agua) es uno de los preferidos por ellos. Como se nota, las hojas rojas se reflejan en el agua. El agua está enturbiada intencionadamente para que los árboles se reflejen claramente.
El jardín Zen que hay en este templo resulta algo curioso por esos simbolos con esos colores ahi situados,desconozco cuando ponen esto aqui,porque he visto fotos donde no estaban ^.^U
"Garyu-ro" (o pasillo del dragón)
El techo está hecho de laca con dibujos de oro; esta laca es muy conocida con el nombre de "laca de Kodai-ji". Y el pasillo del dragón une el templete y el cuarto destinado a rezar por el alma de Joeki Mitsue. Parece que su tejado es como si fuera la espalda del dragón, por eso lo nombraron así.
"Ihou-an"(el cuarto para la ceremonia de té) (y no es la de esta foto)
Ya no se usa, pero aquí se celebraban ceremonias de té. Al salir de dicho cuarto se entra en un edificio donde hay unas tablas de explicaciones, unas estatuas y unos cuadros.

(Photos extracted to other websites,with their ©)
( Lo mismo en español por si acaso ^^U )

Espero que os haya gustado ^.^

Al final,desisto de la plantilla,tendré que esperar a que blogger mejore su situacion con las modificaciones y el editado de plantillas -_-U

Gracias por salvarme gatitos y por todo,os lo agradezco ^m^

Cuidaos piltrafillas!!

No comments:

Post a Comment